Приобрел на китайском интернет-магазине ниппельные поилки для кроликов, кто и как устанавливал подобные. Мои вот такие http://ali.pub/sx6fh

Так а в чем трудность в установке? По вашей же ссылке есть картинка с установленными поилками. Они под сеточные клетки. У них хорошие клапана и пьют через них кролики хорошо. Если у вас фасады из дерева, ОСБ или т.п., то прийдется малехо доработать, т.е. под поилки нужно засверливать отверстия... и далее как обычно.